Eräs matkakertomus - MARJATTA RIPSALUOMA (1.11.2019) ”Turmelluksen öinä tulivat unet, tiheät ja rajut, unet jotka lävistivät sielun ja ruumiin. Palata, syödä, kertoa kaikki, Kunnes kuului lyhyt ja vaimea…
Elena Ferrante: Amalian rakkaus
Elää Napolissa ja kuolla - MARJATTA RIPSALUOMA (17.9.2019) Elena Ferranten Amalian rakkaus tuo esille samantyyppisiä ihmisiä kuin hänen myöhempi Napoli-sarjansa. Tässä näkyy perhe, sen suhteet ja ennen kaikkea miten ihmiset…
Maja Lunde: Sininen
Ilmastonmuutoskertomuksia: Eurooppa nyt ja kohta - MARJATTA RIPSALUOMA (25.8.2019) Kun kirjoitin täällä Maailmankirjoissa Maja Lunden Mehiläisten historia-romaanista (Tammi 2016), en tiennyt vielä että kirjailija kirjoittaa jatkoa, saati että hän suunnittelee…
Rafel Nadas Farreras: Palmisanon kirous
Rakkautta ja sotaa Apuliassa: Eurooppa - MARJATTA RIPSALUOMA (2.6.2019) Farrerasin teos on kunnianosoitus italialaiselle vastarinnalle, mutta kirja on silti fiktiota. Esipuheensa Farreras päättää kirjan nimellä: La maledizione dei Palmisano. Kerrotaan,…
Walter Isaacson: Leonardo da Vinci
Viiden vuosisadan jälkeen - MARJATTA RIPSALUOMA (6.5.2019) Walter Isaacsonin Leonardo-elämänkerta on yksi lisää pitkään Leonardo-kirjalistaan. Kyse on Italian renessanssista, 1400-1500-luvusta ja aikakauden erityisen ihmisen, uomo universale, elämästä. Universaali ihminen elää…
Mohsin Hamid: Exit West
Laittomat, paperittomat - MARJATTA RIPSALUOMA (7.11.2018) Tiesin mistä kirja kertoo ennen kuin edes näin sitä. Ajattelin kuitenkin V.S. Naipaulia, en Hamidia, suhteellisen nuorta pakistanilaiskirjailijaa, jonka nimen huomasin viime vuonna Man…
Elena Ferrante: Kadonneen lapsen tarina
Maanjäristys, lasten syntymä ja katoaminen - MARJATTA RIPSALUOMA (25.10.2018) Luin Elena Ferranten Napoli-kvartetin viimeisen kirjan, urakka oli sekä kevyt että raskas. Ajattelen naisten asioita. Kirjasarja on feministinen, siitä ei pääse…
Sofokles 4-tragediaa
SOFOKLES: Traakhiin neidot, Aias, Filoktetes, Elektra Mistä tarinat saavat alkunsa - MARJATTA RIPSALUOMA (30.6.2018) Otsikon saa ajatella kysymykseksi tai toteamukseksi. Siinä voi olla myös huudahdusta, joka tulee sen tajuamisesta, että…
Elena Ferrante: Ne jotka lähtevät ja ne jotka jäävät
Korkea veisu - MARJATTA RIPSALUOMA (24.1.2018) Olen nyt lukenut kolmannen osan Elena Ferranten Napoli-sarjasta. Kirjan voi lukea nopeasti, mutta sellaista ei voi suositella detaljimäärän vuoksi. Voi yhtäkkiä kadottaa tarinan langan…
Elena Ferrante: Hylkäämisen päivät
Varhaisempi hylkääminen ferrantelaisessa maailmassa - MARJATTA RIPSALUOMA (23.9.2017) Tässä on Elena Ferranten varhainen kirja, hänen toinen julkaistu kirjansa. Se on perinteinen romaani, kirjassa on selvempi kaari kuin myöhemmissä Napoli-sarjan kirjoissa,…
Arundhati Roy: Äärimmäisen onnen ministeriö
Intialainen muutosten kirja - MARJATTA RIPSALUOMA ( 7.9.2017) Kirjan nimestä voisi tulla mieleen kysymys: määrittele onni, tai sitten: mitä on äärimmäisyys. Sen voi arvata että nimi on ironinen. Kirjailija kirjoitti…
Elena Ferrante: Uuden nimen tarina. Nuoruus.
Tulivuoren juurella MARJATTA RIPSALUOMA (29.4.2017) Elena Ferranten Napoli-kirjasarjaan on nyt saatu suomeksi toinen osa. Siinä on nimen lisäksi alaotsikko: nuoruus. Nuoruus sodanjälkeisessä Napolissa, ensimmäisessä osassa oli lapsuus (Loistava ystäväni). Tässä…
Mary Shelley: Kuljeskelua Italiassa ja Saksassa
Matkalla Mary Wollstonecraft Shelley'n kanssa MARJATTA RIPSALUOMA (7.4.2017) Kirjan alkuperäinen nimi on Rambles in Germany and Italy, suomennos sai nimen Kuljeskelua Italiassa ja Saksassa. Nimi kuvaa aikaa ennen suurbisnestä nimeltä…
Haruki Murakami: Miehiä ilman naisia
SURREALISTISIA RAKKAUSTARINOITA Marjatta Ripsaluoma (17.10.2016) Novellikokoelman nimi tuntuu tutulta, mutta se ei tarkoita ilman seksiä jääviä miehiä. Sen sijaan se tarkoittaa suhteellisen usein pariskuntia, joilla on muitakin seksisuhteita kuin avioliitto…
Michael Cunningham: Villijoutsenet ja muita kertomuksia
Tarinoita aikuisille MARJATTA RIPSALUOMA (28.9.2016) Cunningham kirjoittaa uusiksi joitakin vanhoja satuja ja tarinoita. Löysin kaikki paitsi yhtä satukirjasta joka meillä sattuu olemaan englanniksi. Englanninkielisessä kirjassa on sekä Grimmin veljesten keräämiä…
Maja Lunde: Mehiläisten historia
Dokumentti ja dystopia ja utopia samoissa kansissa MARJATTA RIPSALUOMA (15.9.2016) Lukiessa on muistutettava itseään siitä, että kirja on romaani. Se kerrotaan jo etukannessa, jonka kuvana on pökertynyt mehiläinen. Olen nähnyt…
Stefan Moster: Suurlähettilään vaimo
Kotiinpaluu, minne? MARJATTA RIPSALUOMA (15.7.2016) Kirja kertoo monenlaisesta vieraantumisesta. Tottahan termi on sosiologiaa jo 1940-50-luvulta lähtien, joten kyllä vieraantumista voi kuvata. Siitä on olemassa niin paljon variaatioita kuin ylipäänsä voi inhimillisessä…
Elena Ferrante: Loistava ystäväni
Kasvun vuodet MARJATTA RIPSALUOMA (7.5.2016) On ilmestynyt kirja, joka kertoo Napolista, mutta jonka tarina tuntuu tämän suomalaisen naisen mielestä tutulta. Kirja on italialaisen naisen kirjoittama. Kirjailija elää, mutta nimi on…
David Duchovny: Pyhä lehmä
Eläimet ja se yksi eläin, ihminen MARJATTA RIPSALUOMA 22.3.2016 Asuin maatila-vankilassa 2-4-vuotiaana. Vankilan alueella oli navetoita, oletan että useampikin, talleja, sikaloita, kanaloita ja sen lisäksi kaikenlaisia härveleitä, joita hevoset vetivät…
Toni Morrison: Luoja lasta auttakoon
Mutta miten lasten käy? MARJATTA RIPSALUOMA (10.2.2016) Mietin kirjan luettuani kuinka vanha Toni Morrison on. Onneksi takakannessa se sanottiin, syntynyt 1931. Siis hän on tänä vuonna 85-vuotias. Toni Morrisonin en…