Christy Lefteri: Laululinnut

Epäkohdista tunteikkaaasti – RIITTA VAISMAA (4.11.2022) Kyprokselta panenneiden vanhempien Britanniassa kasvanut tytär Christy Lefteri ammentaa uuteen romaaniinsa aiheita sukunsa taustoista. Laululinnut tapahtuu Kyproksella…

Hanya Yanagihara: Paratiisiin

Kohti tuntematonta  –  RIITTA VAISMAA (10.10.2022) Hanya Yanagiharan aiemmin suomennettu Pieni elämä (2017) oli suuri syy tarttua kirjailjan uusimpaan teokseen Paratiisiin. Muistijälki Pienestä…

Lydia Sandgren: Läpileikkaus

Onko oikeus kadota ?  – RIITTA VAISMAA (20.9.2022) Ruotsalaisen psykologin Lydia Sandgrenin (s. 1987) esikoisromaani Läpileikkaus voitti August-palkinnon 2020. Ei syyttä vaan suurista…

Fiona Valpy: Casablancan tarinankertoja

Matka värikkääseen Casablancaan – RIITTA VAISMAA (14.7.2022) Ilmeisimmin kevyeksi kesäviihteeksi julkaistu Casablancan tarinankertoja on onneksi paljon muutakin. Historiallisilla romaaneillaan kirjailija Fiona Valpy on…

Maaza Mengiste: Varjokuningas

Kunnianosoitus Etiopian naissotureille – RIITTA VAISMAA  (6.7.2022) Etiopialaissyntyinen Maaza Mengiste päättää mittavan historiallisen romaaninsa Varjokuningas runsaisiin kiitoksiin työtään tukeneille. Viimeinen kiitos taitaa olla…

Viola Ardone: Lasten juna

Rikkaruohosta kuuluisuuteen – RIITTA VAISMAA (23.6.2022) Napolilaisen Viola Ardonen kolmas ja kansainvälisen läpimurron tehnyt romaani Lasten juna osuu tunteisiin, liikuttaa kuin vain lapsen…

Ann-Helèn Laestadius: Varkaus

Vasa ja tyttö käynnistävät muutoksen – RIITTA VAISMAA 17.5.2022 Elsa on yhdeksänvuotias saamelaisen poronhoitajaperheen kuopus, joka on juuri saanut oman poromerkkinsä. Sen hän…

Bernhard Schlink: Jäähyväisvärit

Elämä jättää jälkiä – RIITTA VAISMAA (8.4.2022) ”Kuolleita kaikki – naiset joita rakastin, ystävät, veli ja sisaret ja tietenkin vanhemmat, tädit, sedät. Olin…

Meg Mason: Murhe ja autuus

En oikein osaa olla ihminen – RIITTA VAISMAA (25.3.2022) ”Oletko sinä, Martha, kirjoittanut kaikkiin muuttolaatikoihin Sekalaista?” Patrickin kysymys vaimolleen kuvastaa mainiosti tilaa, jossa…

Alba de Céspedes: Kielletty päiväkirja

Aina on silitettävää – RIITTA VAISMAA (6.3.2022) Alba de Céspedes (1911-1997) oli Iltalian feministisen liikkeen pioneereja ja suosittu kirjailija. Hänen tunnetuin teoksensa on…

Quynh Tran: Varjo ja viileys

Mustikoita ja leopardi – RIITTA VAISMAA (16.1.2022) Suomen ensimmäisen vietnamilaistaustaisen, tosin Ruotsissa asuvan, kirjailijan Quynh Tranin esikoisromaani yllättää monin tavoin. Varjo ja viileys…

Kim Thúy: em – Rakasta (em).

Sota ja rakkaus- RIITTA VAISMAA (15.12.2021) Kanadalaistuneelta vietnamilaiselta Kim Thúylta on suomennettu kolmas mielenkiintoinen ja hyvin omaperäinen pienoisromaani. Jo edelliset Ru (2019) ja…

Yoko Ogawa: Muistipoliisi

Muistaminen on hengenvaarallista – RIITTA VAISMAA (20.11.2021) Muistipoliisi on ajaton tai ajasta irrallaan oleva dystopia saarelta, missä muistaminen on kielletty. Saaren sijaintia ei…

Maria Broberg: Veden varjot

Syyllisyyden pitkä varjo – RIITTA VAISMAA (22.10.2021) Syyllisyys, isän ikävä, rakkauden kaipuu ja epätoivoinen rakkaus ovat Maria Brobergin esikoisromaanin Veden varjot keskeiset teemat….

Bryan Washington: Mitä meistä jää

Surkuhupaisat perheet – RIITTA VAISMAA (13.10.2021) Jo alkuasetelma Bryan Washingtonin ensimmäisessä romaanissa Mitä meistä jää saa odottamaan paljon jajotakin erityistä. Parisuhteensa kestävyydestä epävarman…