EVA SUNDGREN Satyricon on polveileva satiirinen seikkailukertomus, joka lienee kirjoitettu keisari Neron hallituskaudella hieman yli 2000 vuotta sitten. Käsitys kirjoittajasta perustuu useisiin lähteisiin, muiden muassa Tacitukseen. Teoksesta on säilynyt arviolta…
Boethius (suom Juhani Sarsila): Filosofian lohdutus
RISTO NIEMI-PYNTTÄRI Vuonna 524 kuolemaan tuomittu Boethius istuu tyrmässä, kun Rouva Filosofia ilmestyy - pahoittelee hänen mielentilaansa mutta ei kohtaloaan. Ei, vaikka Boethius on syytön. Niinpä ilmestyksen Rouva päättää antaa…
Inger Christensen: Alfabet
RISTO NIEMI-PYNTTÄRI (24.10.2021) Inger Christesenin runoelma Alfabet (1981) on jo klassikko. Se on ylistys olemassaoleville atomipommin uhkan alla. Se on luettelomainen kiitollisuuden osoitus sille, että on kasveja ja eläimiä, on…
Markiisitar de Sévignén kirjeet 1648 – 1696
LIISAMARI SEPPÄLÄ (19.10.2020) Pariisilainen Madame de Sévigné (1626 – 1696) oli aatelisperheeseen syntynyt hyvän koulutuksen saanut nainen, joka meni 18-vuotiaana naimisiin, sai kaksi lasta ja jäi nuorena leskeksi. Hänen taloudellinen…
Virginia Woolf: Oma huone
Klassikot itävät rikkaassa maaperässä - SAARA LAAKSO (12.10.2020) ”Naisella on oltava rahaa ja oma huone jos hän aikoo kirjoittaa”. Niinhän se on. Virginia Woolfin Oma huone –teoksen legendaarinen väite on…
George Eliot: Daniel Deronda
LIISAMARI SEPPÄLÄ (17.8.2020) Englantilaisen George Eliotin (oik. Mary Ann Evans 1819 – 1880) klassikko Daniel Deronda (1876) on psykologinen romaani. Siinä keskitytään henkilöiden ja heidän välistensä suhteiden ja tapahtumien kuvaamiseen.…
Sylvia Plath: Ariel
ESSEE - Päivi Savolainen (9.6.2020) LEIJONANPUNAINEN RUUMIS, LASISET SIIVET Ne kierähtävät pienestä pussista keveästi, ukkospilven siniset siemenet, joiden seassa muutama pähkinänruskea. Muistan äidin 1980-luvulla Kreetalta tuoman, kirjan väliin litistetyn…
Peter Høeg: Lumen taju
LIISAMARI SEPPÄLÄ (10.1.2020) Tanskalainen kirjailija Peter Høeg (s. 1957) tuli kansainvälisesti tunnetuksi kolmannella teoksellaan Lumen taju (Frøken Smillas fornemmelse for sne, 1992.) joka ilmestyi samana vuonna suomeksi. Bille August on…
Kurt Sontheimer: Hannah Arendt: Suuren ajattelijan elämä
Hutiloiden Arendtista - MARKKU NIVALAINEN (25.10.2019) Hannah Arendt (1906–1975) eli vaiherikkaan elämän ja kehitteli korkealentoisia teorioita ilmiöistä, jotka paitsi vaikuttivat hänen elämäänsä myös määrittivät olennaisilta osin 1900-lukua, ja joiden vaikutus…
Ezra Pound: Pisan Cantot
RISTO NIEMI-PYNTTÄRI (17.8.2019) Tiedämme, että Pisan Cantoissa puhuu varhainen modernisti, moniäänisen runouden mestari. Tiedämme että kirjoittaessaan näitä runoja, Ezra Pound oli Italian Pisassa 1944 vangittuna Mussolinin tukemisesta. Hän oli julistanut…
Honoré de Balzac: Eugénie Grandet (1833)
Naiseuden kuva - LOTTA LEPPÄLÄ (6.7.2019) Honoré de Balzacin Eugénie Grandet (1833) on kuvaus perheestä, jossa isän saituus ja rakkaus rahaan hallitsee kaikkien perheenjäsenten elämää. Herra Grandet’n omaisuus on kyläyhteisössä…
Miten lukea Sofoklesta ?
MARKKU NIVALAINEN 30.5.2019 Nivalaisen essee on myös PDF-muodossa Jyväskylän yliopiston kirjaston tietokannassa. Antiikin tragediat ovat viime vuosina jälleen olleet sekä teatterintekijöiden että tutkijoiden kasvavan mielenkiinnon kohteena. Tragediat puhuttelevat nykykatsojaa ja…
Mark Twainin Huckleberry Finnin uusi tuleminen
VESA LAHTI (31.10.2018) ks. myös Liisamari Seppälän katsaus ystävyyteen Huckleberry Finnissä Mark Twainin klassikko Huckleberry Finnin seikkailut on saanut uuden suomennosasun kääntäjä Juhani Lindholmin toimesta ja hyvän käännöksen Lindholm on…
Mark Twain: Huckleberry Finnin seikkailut
LIISAMARI SEPPÄLÄ (29.10.2018) ks. myös Vesa Lahden artikkeli Huckleberry Finnin uusi tuleminen Huckleberry Finnin seikkailut on klassikko, joka ilmestyi jo vuonna 1884. Romaanin päähenkilö on noin 13-vuotias Huck Finn, joka…
Seneca: Elämän lyhyydestä
RISTO NIEMI-PYNTTÄRI 14.8.2018 Roomalaisen Senecan esseetä Elämän lyhyydestä suositellaan nyt ajankohtaisena luettavana. Otavan kustantaman teoksen esipuhetta vaivaa kovin alleviivaava ajankohtaisuuteen viittaaminen: Senecaan liitetään sanat downshiftaaminen, selfhelp-kirjallisuus ja vastaava. Vaikuttavampaa olisi…
Sofokles 4-tragediaa
SOFOKLES: Traakhiin neidot, Aias, Filoktetes, Elektra Mistä tarinat saavat alkunsa - MARJATTA RIPSALUOMA (30.6.2018) Otsikon saa ajatella kysymykseksi tai toteamukseksi. Siinä voi olla myös huudahdusta, joka tulee sen tajuamisesta, että…
Sylvia Plath: Ariel
Elämän ja kuoleman rajapinnat - Lotta Leppälä (5.5.2018) Kuoleminen on taito, niin kuin kaikki muu. Teen sen epätavallisen hyvin. Plath: ’Rouva Lasarus’ Sylvia Plath (1932 – 1963) oli amerikkalainen runoilija,…
August Strindberg: Neiti Julie
Modernin draaman klassikko - ISABELLA SALOVAARA (12.10.2017) Ruotsalainen August Strindberg (1849-1912) oli tuottelias kirjailija, jolla oli suuri vaikutus teatteries-tetiikan kehitykselle. Hänen murhenäytelmänsä Neiti Julie (Fröken Julie) vuodelta 1888 nosti Strind-bergin…
Ezra Pound: Personae
MIRVA KARKKINEN (18.6.2017) Amerikkalaista Ezra Poundia pidetään yhtenä modernin lyriikan keskeisimmistä hahmoista. Personae (1976) -runokokoelma sisältää Poundin tärkeimmät runot vuosilta 1908-1919. Runoissa tulee ilmi Poundin tapa leikitellä perinteisen roolirunon ja…
Fernando Pessoa: Minä, aina vieras
HENRI NERG (3.7.2016) Fernando Pessoan (1888–1935) – portugalinkielisen maailman kenties tunnetuimman runoilijan Luís de Camõesin jälkeen – kirjallinen tuotanto on omalaatuista jopa runoilijoiden mittapuulla. Hänen runotuotantonsa jakautuu eri nimillä, heteronyymeillä,…